?

Log in

No account? Create an account

Служба святым Отцам Всероссийского Поместного Собора (первоначальный текст)

дек. 1, 2018 | 12:21 am

Окончание (хвалитные стихиры и молитвы) службы святым Отцам Всероссийского Поместного Собора из предыдущей записи.
Текст — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {1} |

Служба святым Отцам Всероссийского Поместного Собора (первоначальный текст)

дек. 1, 2018 | 12:01 am

С разрешения автора выкладываю первоначальный (до редактуры в Синодальной богослужебной комиссии и Священном Синоде) текст службы святым Отцам Поместного Собора 1917 – 1918 годов. Служба была составлена в Свято-Тихоновском Православном гуманитарном университете. Текст воспроизводится по авторской машинописи; автор пожелал, чтобы его имя осталось неопубликованным. В связи с ограничением на максимальный размер записи в Живом Журнале окончание утрени и молитвы выложены отдельной записью.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {3} |

Иной канон святителю Иоасафу Белгородскому

ноя. 30, 2018 | 10:54 pm

Канон святителю Иоасафу, епископу Белгородскому и Обоянскому (†1754), составлен архиепископом Эдмонтонским и Западно-Канадским Иоасафом (Скородумовым; 1888 – 1955), наречённым в постриге в честь белгородского святого. В 1950 году канон был одобрен к богослужебному употреблению Архиерейским Собором Русской Зарубежной Церкви. Воспроизволится по изданию: Архиепископ Иоасаф (И. В. Скородумов) в воспоминаниях его современников. Буэнос-Айрес, 1977. Текст канона на стр. 112 – 115. За помощь в отыскании и копировании текста я сердечно благодарю митрофорного протоиерея Петра Перекрестова (Сан-Франциско).
Текст канона — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {6} |

Проповедь в Москве

ноя. 9, 2018 | 12:42 pm

Слово о единстве во Христе
Проповедь произнесена в Неделю 23-ю по Пятидесятнице за поздней Литургией в храме во имя святых Новомучеников и исповедников Российских в Строгино (г. Москва).
Метки:

Ссылка | Оставить комментарий {3} |

Святой священномученик Емилиан Гончаров

ноя. 4, 2018 | 11:16 pm

Завтра — память моего дальнего родственника, расстрелянного на Бутовском полигоне, священномученика Емилиана Гончарова. Святой Емилиан родился в селе Старая Полтавка Новоузенского уезда Самарской губернии, из которого происходят мои предки по материнской линии. Подробное и впервые выверенное по документам житие святого, составленное нами с В. В. Тепловым с помощью комиссии по канонизации Александровской епархии, выложено на портале «Православие и современность». Ко дню памяти святого выкладываю написанные мною и Е. В. Храповицким тропарь и кондак святому. Тексты предназначены пока только для келейного употребления.

Священномученик Емилиан Старополтавский

Свята́го священному́ченика Емилиа́на пресви́тера, Старополта́вскаго
Тропа́рь, глас 3:
В моли́твах те́плый засту́пниче / и прося́щим ско́рый послу́шателю, / святы́й новому́чениче Емилиа́не, / приими́ моле́ние на́ше, / и Христа́ моли́ е́же сохрани́ти ве́рность Ему́ и нам, // соверша́ющим ны́не всесвяту́ю па́мять твою́.
Конда́к, глас 8:
Всем се́рдцем прите́кл еси́ Христу / и восле́д Его́ после́довал еси́ ра́дуяся, / нося́ крест свой на ра́ме; / мучи́телей бо не убоя́вся, / си́лою кре́стною укрепля́емь, / спаси́тельный у́зкий путь избра́л еси́, / и Его́ ра́ди страда́ния и смерть претерпе́л еси́, / всехва́льне новому́чениче Емилиа́не, / моли́ ны́не Христа́ Бо́га // от незаходи́мых глуби́н греха́ и отча́яния ны изба́вити.

Ссылка | Оставить комментарий {3} |

Служба святым мученицам Елене и Центолле Бургосским

ноя. 4, 2018 | 10:52 pm

Полиелейная служба святым мученицам Елене и Центолле Бургосским (†304, память 13 августа) составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Служба святой мученице Леввине деве

ноя. 4, 2018 | 10:02 pm

Полиелейная служба святой мученице Леввине деве, Сассексской (V, память 24 июля) составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Служба святителю Адоану, епископу Руанскому

ноя. 4, 2018 | 10:00 pm

Бденная служба святителю Адоану (Уану, Оуэну), епископу Руанскому (†684, память 24 августа) составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {8} |

Служба святой мученице Алине деве

ноя. 4, 2018 | 09:55 pm

Полиелейная служба святой мученице Алине деве, Форестской, Брабантской (†640, память 17 июня) составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Служба святым преподобномученицам Архелае, Фекле и Сосанне

ноя. 4, 2018 | 09:50 pm

Четверичная служба святым преподобномученицам девам Архелае, Фекле и Сосанне Салернским (†293) составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Третья служба Киккской иконе Пресвятой Богородицы

ноя. 4, 2018 | 01:13 am

Третья, бденная, служба Божией Матери ради чудотворной Её иконы, именуемой Киккская, составлена клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, текст цензурными инстанциями не рассматривался.
Первая, также бденная, служба в честь этой иконы Божией Матери составлена священноиноком Афанасием Симонопетритом; у меня нет права на её публикацию. Вторая, великобденная, служба составлена архонтом д-ром Харалампием Бусьей. Она выложена (вместе с молебным каноном и акафистом его же авторства) на сайте «Ορθόδοξη Πορεία» (файл WinWord в ZIP-архиве).
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {3} |

Проповедь в Москве

ноя. 3, 2018 | 11:13 pm

Слово на чтение из Апостола о человеке, восхищенном до третьего неба
Проповедь произнесена в Неделю 19-ю по Пятидесятнице за поздней Литургией в храме во имя святых Новомучеников и исповедников Российских в Строгино (г. Москва).
Метки:

Ссылка | Оставить комментарий |

Иная служба преподобному Арсению Каппадокийскому

ноя. 3, 2018 | 10:00 pm

К приближающейся памяти преподобного Арсения Каппадокийского (28 октября / 10 ноября) выкладываю в «Уставные заметки» иную, полиелейную, службу ему, составленную клириком Одесской епархии Украинской Православной Церкви протоиереем Илией Тетерько. Последование публикуется по авторской машинописи, текст цензурными инстанциями не рассматривался.
Первая, великобденная, служба преподобному Арсению, была написана иноком Герасимом Микрагианнанитом (†1991). Её греческий текст выложен в блоге «Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός». Она переведена на церковнославянский язык, однако у меня нет права на публикацию перевода.
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Успенская гимнография за пределами печатных богослужебных книг

авг. 28, 2018 | 02:10 am

К наступающей «Богородичной Пасхе» — подборка богослужебных текстов в честь Успения Пречистой Госпожи, отсутствующих в современных печатных богослужебных книгах.

Успение Божией Матери. Новгородская школа. 1-я пол. XVI в. По клику образ откроется в полном размере

Древний канон на Успение Божией Матери из грузинского Иадгари (перевод на русский язык протодиакона Владимира Василика, на сайте «Православие.Ру»)
Примечание 1: Переводчик датирует канон VII веком и указывает, что этот гимн — древнейший успенский канон из дошедших до нас.
Примечание 2: Канон содержит в своём составе 2-ю песнь.
Канон на Успение Божией Матери, написанный святым равноапостольным Климентом Охридским (публикация с предисловием и примечаниями А. А. Турилова и Л. В. Мошковой, публикация в журнале «Славяноведение» №2 за 1999 год)
Примечание: По ссылке — скан всего журнала в формате PDF; текст публикации на стр. 24 – 36, текст собственно канона начинается на стр. 32.
Осмогласная стихира Успения «на целование» (творение митрополита Киевского Григория (Цамблака), в «Уставных заметках»)
Рукописная успенская стихира на подобен «Приидите, ублажим Иосифа приснопамятнаго» (сообщение в сообществе «Церковный устав во всей его полноте»)
Древнерусское (XVI в.) последование «надгробнаго пениа» на Успение Божией Матери (припевы к стихам 17-й кафисмы, отличные от ныне используемых; файл в формате PDF, на сайте «Самарское староверие»)
Древний «протоакафист» на Успение Божией Матери (перевод с древнегреческого иеромонаха Иакова (Цветкова), сообщение в сообществе «Акафисты»)
Примечание: Переводчик атрибутировал гимн преп. Иосифу Песнописцу и датировал его, соответственно, IX веком.
Древнерусский рукописный акафист на Успение Божией Матери (рукопись НИОР РГБ ф. 304.I №284, скан в формате JPEG, на сайте Свято-Троицкой Сергиевой Лавры)

Ссылка | Оставить комментарий {8} |

Служба святой равноапостольной Царице Елене

июл. 19, 2018 | 11:37 pm

Служба составлена диаконом Александром Васильевым (Киев) для храма святой равноапостольной Царицы Елены Свято-Покровского прихода Русской Православной Церкви (Бонн). В работе использован новый извод канона равноапп. Константину и Елене с дополнительными тропарями, написанными сербским гимнографом Зораном Станчевичем. Служба публикуется по авторской машинописи, цензурными инстанциями текст не рассматривался.
Авторское примечание к службе: В храме св. равноап. Елены празднование ей дóлжно совершать трижды в год: 18 (31) августа (древняя память периода неразделённой Церкви, зафиксированная в западных месяцесловах, а также имеющаяся в календаре Западнообрядного викариатства Североамериканской архиепископии Антиохийской Православной Церкви), 21 мая (3 июня) (совместная память с равноап. царём Константином) и 6 (19) марта (воспоминание обретения св. Еленой Честного Креста и гвоздей).
Текст службы — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий {1} |

Стихиры и тропарь преподобному Назарию Валаамскому

июн. 11, 2018 | 12:34 am

Стихиры и тропарь преподобному Назарию Валаамскому (†1809, память 23 февраля), составленные (на английском языке) приснопамятным иеромонахом Серафимом (Роузом), воспроизводятся по изданию: Nazarius of Valaam, Elder. Little Russian Philokalia, vol. 2. Platina, 1983. Pp. 121 – 122. За помощь в отыскании и копировании этих текстов я сердечно благодарю митрофорного протоиерея Петра Перекрестова (Сан-Франциско).
Тексты — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Канон Никейской иконе Божией Матери

июн. 10, 2018 | 11:15 pm

По просьбе одного из читателей блога выкладываю в «Уставных заметках» текст канона Божией Матери пред Ея чудотворной иконой, именуемой Никейская или «Неупиваемая Чаша», яже во граде Серпухове. Текст публикуется по брошюре без выходных данных конца XX века.
Текст канона — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Последования в честь иконы Божией Матери, именуемой «Всецарица»

июн. 6, 2018 | 02:57 am

Я давно обещал свести воедино ссылки на все известные последования в честь Божией Матери, чудотворной ради иконы Её, именуемой «Всецарица». Исполняю обещание.


Первая, великобденная, служба (творение старца схимонаха Иосифа Ватопедского (1921 – 2009), на греческом языке, файл в формате PDF, на сайте Ватопедского монастыря)
Зри: Перевод этой службы (вместе с молебным каноном, см. ниже) на церковнославянский язык был выполнен в братстве во имя Всемилостивого Спаса (г. Москва), но у меня нет права на его публикацию.
Вторая, бденная, служба (составлена в приходе Всех святых в Красном Селе, на сайте Алексеевского женского монастыря)
Третья, полиелейная, служба (составлена насельником Оптиной пустыни иеромонахом Никоном (Скаргой), в «Уставных заметках»)
Четвёртая, стихотворная, также полелейная, служба (составлена клириком Екатеринбургской епархии иеромонахом Досифеем (Бездомниковым), файл в формате WinWord, на сайте Свято-Троицкого Всецарицынского мужского монастыря села Тарасково Нижнетагильской епархии)
Зри: В службе два канона, один из которых — перевод молебного канона геронты Иосифа (см. ниже), второй — авторский.
Пятая, великобденная, служба (творение митрополита Родосского Кирилла (Когеракиса), на греческом языке, на сайте Родосской митрополии)
Первый молебный канон (творение старца схимонаха Иосифа Ватопедского, на греческом языке, файл в формате PDF, на сайте Ватопедского монастыря)
Второй молебный канон (творение митрополита Родосского Кирилла (Когеракиса), на греческом языке, на сайте Родосской митрополии)
Акафист (составлен протоиереем Артемием Владимировым, публикация в «Журнале Московской Патриархии», №4 за 2015 год, файл в формате PDF, на сайте ЖМП, текст акафиста на стр. 86 – 96)

Ссылка | Оставить комментарий {2} |

Канон молебный, поемый в скорби и обстоянии

апр. 29, 2018 | 02:02 pm

Канон молебный Господу Иисусу, поемый в скорби и обстоянии, был составлен дочерью петербургского протоиерея Екатериной Лебедевой. 26 июля (8 августа) 1918 года он поступил из канцелярии Поместного Собора в VII отдел «О богослужении, проповедничестве и храме». Далее канон редактировали иеромонах Афанасий (Сахаров) и Б. А. Тураев.
После редактуры канон в составе «Чина церковного служения в дни всенародного покаяния» был разослан по епархиям. Чин был одобрен Святейшим Патриархом Тихоном и Священным Синодом 26 июля (8 августа) 1918 года (синодальное определение №644). Совершение всенародного покаянного чина предполагалось 2 (15) – 3 (16) августа 1918 года, 4 (17) августа преполагалось совершение заупокойного поминовения «всех новых мучеников, убиенных за веру и Церковь Христову, за спасение державы Российской» — поимённо по прилагавшемуся синодику, а в епархиях благословлялось прибавлять к именам из синодика имена «рабов Божиих, за веру и Церковь Православную убиенных» в конкретных местностях. 5 (18) августа благословлялось совершение всенародных крестных ходов с молебным пением о спасении державы Российской и утолении в ней раздоров и нестроений с чтением молитвы свят. Тихона Исповедника «Господи Боже, Спасителю нашъ! Къ Тебѣ припадаемъ сокрушеннымъ сердцемъ…»
Тексты канона, предваряющих его тропарей и заключительной молитвы публикуются по материалам, хранящимся в Российском государственном историческом архиве:
тропари — РГИА. Ф. 831. Оп. 1. Д. 80. Л. 107;
канон — РГИА. Ф. 831. Оп. 1. Д. 80. Л. 71 – 78 (рукопись), Л. 98 об. – 101 (типографский оттиск);
молитва — РГИА. Ф. 831. Оп. 1. Д. 80. Л. 107 – 107 об.
За помощь в работе я сердечно благодарю Ивана Николаевича Плешакова.
Текст канона — под катомСвернуть )

Ссылка | Оставить комментарий |

Проповедь в Москве

апр. 13, 2018 | 03:29 pm

Слово на притчу о богатом и Лазаре
(аудиозапись, текстовая расщифровка)
Проповедь произнесена в Неделю 5-ю Великого Поста за поздней Литургией в храме во имя святых Новомучеников и исповедников Российских в Строгино (г. Москва).
Метки:

Ссылка | Оставить комментарий |